Natural Vegetation Groups and Canopy Chemical Markers in a Dry Subtropical Forest on Calcareous Substrate: The Vegetation of Mona Island, Puerto Rico