Species-time-area and phylogenetic-time-area relationships in tropical tree communities